Menu
문헌ë¡
1. 문헌 ëª©ë¡ ã€‰22. 22世 〉27. <부정공>겸암공휘정환(연승)묘표(謙è´å…¬è«±æ­£ç…¥(淵承)墓表)
1. 문헌 ëª©ë¡ ã€‰22. 22世 〉29. <부정공>연당처사휘완섭행장(蓮塘處士諱完燮行狀)
 
1. 문헌 ëª©ë¡ > 22. 22世 >
28. <부정공>처사휘연í™í–‰ìž¥(處士諱淵洪行狀)
處士諱淵洪行狀 公諱淵洪åˆè«±æ‡‰ç‡®å­—樂範號後軒玉å·äººå…ˆç³»è©³è“®å¡˜å…¬ç‹€ä¸­æ›¾ç¥–諱鎭é¾è™Ÿæ¹›è»’以行義著世祖諱善浩考諱秉文公與蓮塘公爲å†å¾žæ˜†å¼Ÿä¹Ÿå¦£æ™‹å·žæ²³æ°æ•ç§€å¥³å…¬ä»¥ 高宗丙å­ä¸ƒæœˆå三日生幼有異質喜怒ä¸å½¢æ–¼è‰²äº‹çˆ¶æ¯ç”˜æ—¨ä¹‹ä¾›æœªç”žæˆ–ä¹èˆ‡å¼Ÿä¸‰äººå‹æ„›å°¤ç¯¤åº­ç„¡é–“言既己æžç”¢ä¸€å¦‚薛孟嘗之å¤äº‹ç„¡å¤±å’Œæ°£å‡¡è¦ªæˆšå“€æ…¶ä¸ä»¥é è¿‘而闕焉其慮事也精見機也æ•æ•…大å°å®—事悉以委之齋閣之未備者必謀而建之墳墓之陵夷者必修而新之累世文ç»ä¹ŸçŸ³å„€ä¹Ÿçš†æ¥µåŠ›ç‡Ÿè¾¦æˆ–觸風冒雨而圖之或ä¸é åƒé‡Œè€Œå¾µä¹‹ä½¿å¤å®¶éºé¢¨è³´è€Œç›ŠæŒ¯é„‰é»¨èª¦æ…•ç„‰å£¬è¾°å一月å一日å’享年七å七墓龜湖æ‘å‰å³å±€ å原é…陽å·è¨±æ°éŠƒå¥³æ–‡æ•¬å…¬ç™åŽç”²æˆŒå二月二å一日生ä¸é…‰å…«æœˆäºŒå二日å’賢而無育墓用衛人禮é…慶州鄭æ°è³¢éŒ«å¥³è¾›å·³å月å三日生辛å¯äºŒæœˆäºŒåå…­æ—¥å’墓å¯è—洞下金谷田上壬å原亦有賢行生å­ä¼‘益娶濟州æ¢æ°é‰·é»™å¥³ç„¡å—£ä»¥å¾žå¼Ÿä¼‘æ–‡å­å»£å‹²çˆ²å­å¥³é©æ˜Œå¯§æ›ºå¥‰éŽ¬ç¤ªå±±å®‹åŸºä¸€æœ¨å·å¼µæ–‡éˆºå—šå‘¼æ±å‹²ä»¥å®—下生一å†æ‹œè¬é›–或有之而其é¢å‘½è€³æ則未之有也故未知其蘊抱如何矣今因其從姪休賢æ°ä¹‹èª¦è€Œè®€ä¹‹å‰‡å‰æ—¥æ‰€è¦‹ä¸å•»ç™¾åƒä¹‹ä¸€äºŒçŸ£æ˜¯ä»¥ä¸å‹æ„Ÿæ…¨è€Œè¨˜ä¹‹äºŒ 竢世之作者 歲戊申淸明節 宗下生 æ±å‹² 謹狀 처사휘연í™í–‰ìž¥(處士諱淵洪行狀) ê³µì˜ íœ˜ëŠ” ì—°í™ì´ìš”, 초휘는 ì‘ì„­(應燮)ì´ë©° ìžëŠ” 낙범(樂範)ì´ê³ , 호는 후헌ì´ë©° 옥천사람ì¸ë° 선계는 연당공 장문 ì¤‘ì— ìžìƒížˆ 기ë¡ë˜ì–´ìžˆë‹¤. ì¦ì¡° 휘 진룡(鎭é¾)ì˜ í˜¸ëŠ” ë‹´í—Œì¸ë° í–‰ì˜ê°€ 세ìƒì— 드러났고 ì¡°ì˜ íœ˜ëŠ” 선호(善浩)ë©° ê³ ì˜ íœ˜ëŠ” 병문(秉文)ì¸ë° ê³µì´ ì—°ë‹¹ê³µê³¼ëŠ” 재종 형제ì´ë‹¤. 비는 진주 하씨(晋州河æ°) 민수(æ•ç§€)ì˜ ë”°ë‹˜ì´ì‹œë‹¤. ê³µì´ ê³ ì¢…(高宗) 병ìžë…„(丙å­å¹´ä¸€å…«ä¸ƒå…­) 七월 å三ì¼ì— 출ìƒí•˜ì˜€ëŠ”ë° ì–´ë ¤ì„œ 다른 ìžì§ˆì´ 있어 ì¦ê²ê³  성낸 ê²ƒì„ ì•ˆìƒ‰ì— ë‚˜íƒ€ë‚´ì§€ 아니하고 부모를 섬기며 ì¢‹ì€ ë°˜ì°¬ì˜ ê³µëŒ€ë¥¼ ì¼ì°ë¶€í„° 멈추지 ì•Šê³  ì•„ìš° 세 사람과 ë”불어 ìš°ì• ê°€ ë”ìš± ë‘터워 ê°€ì •ì— ì‚¬ì´ ë§ì´ 없으며 ì´ë¯¸ ë¶„ì‚°ì„ ì„¤ë§¹ìƒ(薛孟嘗)ì˜ ì˜› ì¼ ê°™ì´ í•˜ì—¬ 화기를 ìžƒì€ ì¼ì´ 없고 무릇 친척 ì• ê²½ì— ì›ê·¼ìœ¼ë¡œì„œ ê¶í•˜ì§€ 아니하였다. ê·¸ ì¼ì„ ìƒê°í•˜ëŠ” ê²ƒì´ ì •ë¯¸í•˜ê³  ê¸°í‹€ì„ ë³´ëŠ” ê²ƒì´ ë¯¼ì²©í•˜ë¯€ë¡œ 대소 종사를 다 맡기니 ì œê°ì„ 갖추지 못한 ë°ëŠ” 반드시 모ì˜í•˜ì—¬ 세우고 무너진 분묘는 반드시 수축하여 새롭게 하며 여러 대 문헌과 ì„ë¬¼ì„ íž˜ì„ ë‹¤í•˜ì—¬ ì˜íŒí•˜ë©° 혹 ë°”ëžŒì„ ë°›ìœ¼ë©° 비를 무릅쓰고 ë„모하여 천 리를 멀다 아니하고 중수하여 ê³ ê°€ 유í’으로 하여금 힘입어 ë”ìš± 떨치게 하니 í–¥ë‹¹ì´ ì¹­ì†¡í•˜ê³  사모하였다. 임진년(壬辰年一ä¹äº”二) å一월 å一ì¼ì— 향년 七å七세로 별세하니 묘소는 귀호촌 ì „ ìš°êµ­ì— ìžˆê³  부ì¸ì€ 양천 허씨(陽å·è¨±æ°) 윤(鈗)ì˜ ë”°ë‹˜ìœ¼ë¡œ 文敬公 ç™ì˜ 후ì†ì¸ë°, 갑술년(甲戌年一八七四) å二월 二å一ì¼ì— 출ìƒí•˜ì—¬ 정유년(ä¸é…‰å¹´ä¸€ä¹äº”七) å…«ì›” 二å二ì¼ì— 졸하였다. ì„±í’ˆì´ ì–´ì§ˆì—ˆìœ¼ë‚˜ ìƒì‚°ì´ 없으며 묘소는 ìœ„ë‚˜ë¼ ì˜ˆë¥¼ ì¼ë‹¤. 부ì¸ì€ 경주 정씨 현ì„(賢錫)ì˜ ë”°ë‹˜ìœ¼ë¡œ 신사년(辛巳年 ) åì›” å三ì¼ì— 출ìƒí•˜ì—¬ 신묘년(è¾›å¯å¹´ ) 二월 二åå…­ì¼ì— 졸하니 묘소는 å¯è—æ´ž 아래 金谷田 위 壬ååŽŸì— ìžˆëŠ”ë° ë˜ ì–´ì§„ í–‰ì‹¤ì´ ìžˆì—ˆë‹¤. 아들 휴ìµ(休益)ì´ ì œì£¼ 양씨(æ¿Ÿå·žæ¢æ°) í™ë¬µ(鉷黙)ì˜ ë”¸ì„ ë§žì´í•˜ì—¬ ì•„ë“¤ì´ ì—†ì–´ 종제 íœ´ë¬¸ì˜ ì•„ë“¤ 광훈(廣勲)으로 후사를 삼았고 ë”¸ì€ ì°½ë…•(昌寧) 조봉호(曺奉鎬), 여산(礪山) 송기ì¼(宋基一) 목천(木å·) 장문옥(張文鈺)ì˜ ì²˜ì˜€ë‹¤. ì•„! ë™í›ˆì´ 종하ìƒìœ¼ë¡œ í•œ ë‘번 ë°°ì•Œì´ í˜¹ 있었으나 친절한 êµí›ˆì€ 없었기 ë•Œë¬¸ì— ê·¸ ìŒ“ì¸ í¬ë¶€ê°€ 어떠한지는 알지 못하겠다. ì´ì œ ê·¸ 종질 íœ´í˜„ì”¨ì˜ ë§ì— ì˜í•œë‹¤ë©´ ì „ì¼ì— 본 바가 ë°±ë¶„ì˜ ì¼ ì²œë¶„ì˜ ì¼ì— 불과하다. ì´ë¡œì„œ ê°ê°œí•¨ì„ ì´ê¸°ì§€ 못하고 기ë¡í•˜ì—¬ 세ìƒì˜ ìž‘ìžë¥¼ 기다리기로 한다. 宗下生 æ±å‹² 삼가 씀
 
1. 문헌 ëª©ë¡ ã€‰22. 22世 〉27. <부정공>겸암공휘정환(연승)묘표(謙è´å…¬è«±æ­£ç…¥(淵承)墓表)
1. 문헌 ëª©ë¡ ã€‰22. 22世 〉29. <부정공>연당처사휘완섭행장(蓮塘處士諱完燮行狀)